De la difficulté de la traduction :: Merkabah

Accueil » Blogs » Merkabah » 2008 » 4 » 30 » De la difficulté de la traduction

| Merkabah | ~ De la difficulté de la traduction

Le Mercredi 30 Avril 2008 à 21:17 dans les catégories Manga, Divers

(Le traducteur cherche un éditeur US, si y’a des volontaires dans la salle…). :x

Comipress a récemment mis en ligne une interview de John Gallagher, traducteur de son état. Il y compte des difficultés de la traduction, de l’avenir du manga, de ses expériences au japon (il y a vécu un peu… spécialement) et de bien autres choses. Un article intéressant mettant en avant la difficulté de faire apparaitre une oeuvre underground au grand jour.

Vous devez vous connecter pour pouvoir commenter.

Echzechiel

The place where all things were one. (Karellen - Xenogears)